Im Auge des Sturms

За самым большим взлетом следует самое низкое падение. Сбор средств проходит с большим успехом, рекомендательное письмо в безопасности. Руби и Джеймс наконец-то сблизились. Но Мортимер застает их в самый неподходящий момент. Эскалация в доме Бофортов заканчивается опасной угрозой со стороны Мортимера — будущее Руби в опасности. Чтобы защитить Руби, Джеймс должен сделать немыслимое.

Следующая серия

S01E06 - Ein Stück vom Glück