В классе нарисованы зонтики Харимы и Айри. Увидев это, Харима взрывается от гнева, но, услышав от Тэма, что он поддерживает его отношения с Айри, наконец осознает, что Тэма не испытывает к нему чувств. Тем временем Айри, пропустившая занятия, дома пришивает имя Харимы к его спортивной форме. После уроков она приходит в школу и незаметно оставляет её на столе Харимы. Однако, встретив Якумо, Айри ошибочно считает, что Харима встречается с ней. Эта же ошибка доходит до Тэмы, которая также начинает думать, что они с Харимой пара...