Tais-toi !

Il n'a qu'une idée : Devenir son ami

Ruby'nin kafasında tek bir düşünce vardır: sevdiği kadını öldüren adamdan intikam almak! Quentin'in kafasında ise çok az sayıda beyin hücresi vardır! Rekorlar kitabına rahatlıkla girmesine yetecek kadar kibar ve aynı zamanda salaktır... Biri cinayet işlemeyi kafasına koymuş, diğeri aptallıklar içinde yüzen bu iki adamın yolu kesiştiğinde, kafalardaki tek soru, Quentin'in Ruby'yi cinayet işlemekten alıkoyacak kadar aptal olup olmadığıdır!