Відео: Act 23. Covert Maneuvers ~Wiseman~

Sailor Moon, accompagnée de ses quatre amies et Sailor Pluto, décide de partir dans la tempête spatio-temporelle, à la recherche de Tuxedo Mask et Chibiusa. Mais Sailor Moon, épuisée, fait un malaise. Les jeunes femmes retournent alors au xxe siècle. Pendant ce temps, Saphir et Prince Diamond s’éveillent dans la Salle des ténèbres et sont rejoints par la mystérieuse jeune femme aux longs cheveux roses. Elle leur explique que la surface de Nemesis n’est plus vivable, et décide de les emmener dans les entrailles de la planète, au palais de Wiseman. La jeune femme se présente comme la création de Wiseman et se nomme Black Lady, souveraine des ténèbres. Les deux frères, déroutés, demandent ce qu’il est advenu de Rubeus et demandent des comptes à Wiseman quand ils apprennent sa mort. Mais le maléfique vieil homme réaffirme son autorité et, les baignant à nouveau d’énergie négative, leur ordonne de s’emparer du Cristal d’argent de Sailor Moon. Ils décident alors d’attaquer de nouveau la Terre et bombarde Crystal Tokyo avec un nouveau mégalithe de Cristal noir. Cet assaut crée une onde de choc qui est ressentie jusqu’au xxe siècle. Usagi, reposée et déterminée, décide avec ses amies de voyager une nouvelle fois jusqu’au xxxe siècle afin de comprendre ce qui se passe. Là, elles tombent nez à nez avec Black Lady, qui explique qu’elle est en réalité Chibiusa, devenue adulte et maléfique.

Наступний епізод

S02E10 - Act 24. Attack ~Black Lady~