Janów macht eine schockierende Entdeckung über Kajetans Familie. Rolbiecki setzt den Spion unter Druck. Świętobór bereitet sich indes auf die Umsetzung seines Plans vor.