Stand by Your Man

Hoffs ermittelt unter Medizinstudenten, da es einen florierenden Handel mit Kokain gibt, das sich die Dealer aus dem Krankenhaus besorgen. Dabei lernt sie Evan Roberts kennen, der ihr hilfreiche Hinweise gibt. Kurz darauf erhält Hoffs als jüngste Polizistin der USA die begehrte Detective´s Medallie. Die Freude darüber wird jedoch schnell getrübt, als sie von Roberts vergewaltigt wird, der ihr freundschaftliches Verhältnis als Herausforderung sexueller Handlungen verstanden wissen wollte. Auch der anschließende Prozess zugunsten Hoffs kann den seelischen Konflikt nicht lösen, in den Hoffs durch diese Erfahrung geraten ist.

Nächste Episode

S04E09 - Mike's P.O.V.