Hoffs und Garrett müssen sich mit einem DEA-Beamten auseinandersetzen, während sie undercover in einem Massagesalon arbeiten. Dieser steht unter dem Verdacht, eine Tarnung für eine Drogenoperation zu sein.