La procureure jette son dévolu sur Franklin. Logan réalise les conséquences de porter l'affaire en justice. Brannigan tente d'avoir les faveurs de la cour.