The Cuban Missile

Der Gangster Sonny Hayes versucht, den kubanischen Boxer Teo Millar, einen persönlichen Schützling Fidel Castros, für einen Kampf in Las Vegas zu engagieren. Hayes Coup gelingt, doch in Vegas fällt Millar während des Kampfes einem Attentat zum Opfer. Außer sich vor Wut, erteilt Castro daraufhin den Befehl, einige Nuklearraketen auf Miami abzufeuern, um die Stadt zu zerstören. Nun ist Parker gefragt: Er reist in die Vergangenheit, um Teo dazu zu bringen, den Kampf abzusagen.

Nächste Episode

S02E17 - X-35 Needs Changing