Charles findet unter seinen Mitbewohner*innen schnell Anschluss, während er sich als Spion einarbeitet. Doch wird eine mysteriöse Warnung seine zweite Karriere beenden?