Um einen brasilianischen Minister während seines Staatsbesuchs zu erpressen, wird dessen Frau von Terroristen entführt. Cat tritt an ihre Stelle und bringt damit sich selbst in Gefahr und zwingt das H.E.A.T.-Team zu einem gefährlichen Manöver.