Da in letzter Zeit keine Verbrechen mit modifizierten Willwears begangen wurde, geht die Polizei davon aus, dass Logos aufgegeben hat. Die Einheit 8 traut dem Braten nicht und sucht weiter nach den Hintermännern.