Diesmal ist es etwas Persönliches. Familiengeheimnisse schicken das Trio auf brenzlige Expeditionen, in die Fänge von Wölfen im Yukon und in die Mäuler von Flusspferden im Kongo...