At the Water's Edge

Auf der Jagd nach dem letzten Motorfragment, das jenseits ihrer Galaxie aufgetaucht ist, erreichen die Mädchen den Rand des Universums, wo selbst das Licht verzerrt wird, und finden ein schwarzes Loch vor. Der Vorsitzenden zufolge ist das Fragment mitten im Loch und könnte jederzeit in ein anderes Universum verschwinden! Um das zu verhindern, müssen die Mädchen schnell sein. Werden sie das letzte Fragment zur Reparatur des Raumschiffmotors in ihren Besitz bringen können?