Während die Attentäter vom 1. Mai versuchen, Schweden zu verlassen, will CIA-Agent Hamilton in Palästina mehr über die Hintergründe des Anschlags herausfinden. Doch die Reise in den Nahen Osten wird zu einer tödlichen Bedrohung für den jungen Agenten. Unterdessen trifft sich der Leiter einer Einheit des schwedischen militärischen Abschirmdienstes mit einem russischen Kollegen - und dieser hat eine ungewöhnliche Bitte.
Joseph Tarabasov bittet D.G. nämlich, eine wichtige Zeugin namens Elenaaußer Landes zu schmuggeln und in Sicherheit zu bringen. Elena ist die Verlobte von Borisov, der vor ihren Augen erschossen wurde und allem Anschein nach Hintergrundinformationen zu den Vorgängen in Stockholm hatte.