Um Belldandys ungeteilte Aufmerksamkeit zurückzugewinnen, entwirft Skuld den Roboter Banpei-kun. Zunächst leistet der kleine Kerl gute Dienste, doch dann entwickelt er ein beeindruckendes Eigenleben…