Kei und das Team versuchen, Almeidas Auto abzufangen, bevor es in die US-Botschaft fliehen kann. Sato bereitet sich derweil auf seinen nächsten Mord vor.