Graf Saazbaum erklärt Slaine Troyard öffentlich zu seinem Sohn, um ihn gegen das Misstrauen und Anfeindungen anderer Ritter des Orbis zu schützen. Aber ist Slaine jetzt wirklich ein loyaler Versianer?