Noch immer sind Sydney und ihre Eltern unterwegs und als sie in Gefangenschaft geraten stellt sich heraus, dass sie Irina doch nicht vertrauen können... oder vielleicht doch?