Anna und Thomas entdecken, dass Bobbys goldene Schallplatte aus dem Wohnzimmer verschwunden ist. Sie vermuten, dass Bobby sie zu Geld gemacht hat, um Anna ein Kleid zu schenken. Der weiß aber nichts davon und so wird die Polizei in den Diebstahl eingeschaltet.