From a Distance

Beth ist unsicher und weiß nicht wie es mit ihr und Bobby weitergehen soll. Um Klarheit zu gewinnen fährt sie zu Wayne Cousin aufs Land, denn sie ist Astrologin. Als Beth wieder zu Hause ist, planen sie einen weiteren Versuch ein Nacht miteinander zu verbringen. Als es soweit ist, haben sie aber eines vergessen: am nächsten Tag ist Muttertag. So stürmen Anna und Thomas morgens in ihr Zimmer, um sie zu überraschen und sehen, dass sie nicht allein ist.

Nächste Episode

S04E24 - Stairway to Heaven