Simon Says

Der ahnungslose Ramon wird in seinem Auto überfallen und betäubt. Als er erwacht, hat er einen Sprengstoffkragen um den Hals und soll eine Bank ausrauben. Via Internet verfolgen Tausende Schaulustige das perfide Spiel. John und Dorian können nicht verhindern, dass Ramon in die Luft fliegt. Aber sie setzen alles daran, das zweite Opfer, Jeannine Hartman, zu retten. Sie gibt den entscheidenden Hinweis auf den Drahtzieher der tödlichen Inszenierungen ...

Nächste Episode

S01E08 - You Are Here