Jeanette's Secret Garden

Dave hat Alvin dazu verdonnert, Miss Croner beim Aufräumen zu helfen. Das gefällt ihm gar nicht, doch dann fällt ihm beim Aufräumen eine Schatzkarte in die Hände. Gemeinsam mit den anderen Chipmunks möchte Alvin den mysteriösen Schatz finden. Doch als es dunkel wird, wollen alle bis auf Alvin zurück nach Hause. Fest entschlossen, den Schatz alleine zu finden, bleibt er allein im Dunkeln zurück …

Nächste Episode

S02E46 - Treasure Hunt