On The Chopping Block

Zwei Bikes in drei Wochen: Die Profi-Schrauber von "OCC" müssen sich in dieser Folge mächtig strecken, um den verabredeten Termin zu halten. Und das Team von "PJD" gerät in der Werkstatt ebenfalls ins Schwitzen. Denn die Motorrad-Experten wollen der Öffentlichkeit beim NASCAR-Saisonstart ein supercooles Trike präsentieren. Sprich: In beiden Werkstätten glühen die Schraubenschlüssel. Trotzdem tüftelt der Junior in Gedanken bereits am nächsten Projekt. Paulie möchte - wie in alten Zeiten - gemeinsam mit seinem Vater ein Zweirad konstruieren. Lässt sich der Senior darauf ein?

Nächste Episode

S08E08 - Bonkers in Yonkers