Dylan wird wegen Aufhetzung zu lebenslanger Haft in einer Gefangenenkolonie verurteilt. Auch Rommie muss den Captain auf den Gefängnisplaneten begleiten. Das Leben hinter Gittern wird für beide zur Hölle. Aber es gibt Fluchtmöglichkeiten.