Eyes on the Prize

Jack Stillman trifft sich auf dem Dach eines Hochhauses mit einem mysteriösen Mann und händigt ihm die Dokumente aus, die die Unschuld von Angelas Eltern beweisen könnten. Dass er sich eine Kopie der Unterlagen angefertigt hat, erweist sich als tödlicher Fehler, denn zwei Handlanger des Mannes werfen ihn vom Dach. Im Zuge der Ermittlungen stellt sich heraus, dass Stillman eine illegale Telefonabhöranlage in seinem Büro installiert hatte und neben bekannten Größen der Stadt ist auch Angela auf seiner Abhörliste zu finden. Anhand von Bildern einer Überwachungskamera identifiziert Angela den mysteriösen Mann auf dem Dach als Simon Laird. Der Ex CIA-Agent hatte Stillman angeheuert, um Angela und Jerry zu beschatten und ihnen die Dokumente abzunehmen. Um nähere Informationen über Laird zu bekommen, ermöglicht Gene im Hochsicherheitstrakt des Gefängnisses eine Familienzusammenkunft der Andersons und Angelas Vater Colin bietet sich als Köder an, um Laird aus der Reserve zu locken. Als es zu diesem Treffen kommt, taucht auch der verschollene Alexi Karasyov am Ort des Geschehens auf. Es kommt zu einem Schusswechsel, bei dem Colin schwer verletzt wird. Lydias Vater Christopher erweist sich als enger Vertrauter von Gene und beide scheinen mit Simon Laird unter einer Decke zu stecken...