Kate bittet Charlie um Hilfe bei einem ungewöhnlichen Fall aus ihrer Praxis: Eine Patientin von ihr, durchaus attraktiv, ist mit 32 noch Jungfrau, möchte das zwar ändern, hat aber Angst davor. Kate ist sich nicht sicher, ob sie Erica zu einem professionellen Sexualpartner oder zu einem verlässlichen guten Freund mit großer sexueller Erfahrung raten soll.