Als wäre Charlie nicht schon genug damit beschäftigt, seine Aggressionen unter Kontrolle zu halten, wird er im Rahmen eines Gefängnissaufstandes als Geisel genommen.