Die schrille Stimme einer Operndiva bringt das preisgekrönte Buntglasfenster der Warners zum Zerspringen. Die Geschwister revanchieren sich lautstark bei der Sängerin. Rita Runt verhilft beim Einmarsch der Nazis in Polen im Jahr 1939 einem kleinen Mädchen zur Flucht.