Hund på bagsædet

Anna Pihl (Charlotte Munck) und ihr Partner Kim (Paw Henriksen) werden zu einem ungewöhnlichen Einsatz gerufen: Ein herumstreunender Hund ist an einer Haltestelle einfach in einen Bus gelaufen und knurrt jetzt einige Fahrgäste bedrohlich an. Anna schafft es, den Hund aus dem Bus zu locken, und beide bringen den Streuner zu seinem Besitzer Réné Frandsen (Stanislav Sevcik) zurück. Doch dieser behandelt das Tier so grausam, dass Anna ihn kurzerhand festnimmt. Kriminalkommissarin Eva (Tammi Øst) ist von der Initiative der Streifenpolizistin weniger begeistert: Sie sieht keine weitere Veranlassung, den Fall zu verfolgen.

Nächste Episode

S01E05 - Indianeren