En dreng forsvinder, del 2

Anna Pihl (Charlotte Munck) verfolgt mit dem reichen Unternehmer Henrik Borch (Jens Jørn Spottag) den Wagen der Entführer über die Øresund-Brücke Richtung Schweden: Die Geldübergabe ist gescheitert, noch immer ist Borchs Sohn Alexander (Oliver Laumann) in der Gewalt der Kriminellen. Nach der Grenzüberquerung wechseln die Geiselnehmer den Wagen und flüchten weiter ins Landesinnere. Von nun an übernimmt die schwedische Polizei die Leitung, und Anna trifft auf einen alten Bekannten: Daniel Nordström (Ola Rapace) von der Polizei in Malmö, der bei Annas Verhandler-Übung in der ukrainischen Botschaft den Täter gespielt hatte. An einer Tankstelle versuchen die Schweden die Entführer in die Falle zu locken, doch der Einsatz geht schief, und ein Polizist wird verletzt. Als sich die Bande in einem alten Bauernhaus verschanzt, ist Annas Engagement als Verhandlerin wichtiger denn je, denn Alexanders Leben steht auf dem Spiel. Sie bekommt Kontakt zu einem der Täter, doch Daniel verfolgt andere Pläne.

Nächste Episode

S02E08 - Under mistanke