Map Quest

Mit viel Mühe gelingt es Anne, den Speicherinhalt des Robo-Käfers zu entschlüsseln. Dabei stößt sie auf die Koordinaten von drei unterschiedlichen Orten, die die Bestimmungsorte des Robo-Käfers nach Abschluss seiner Beobachtungs-Mission zu sein scheinen. Kurz entschlossen schwingen Anne, Nick und Shania sich auf ihre Fahrräder, finden an den entsprechenden Orten aber nicht des Rätsels Lösung. Bis Anne auf die Idee kommt, den Mittelpunkt des Dreiecks zu bestimmen, das von den drei Orten gebildet wird …

Nächste Episode

S03E12 - Bionic Grandma