Flugzeugprobleme und ein Zwischenstopp in Area 51 zwingen Archer, sich als Agent Slater auszugeben. Krieger und Pam suchen indes nach Zeichen für außerirdisches Leben.