Shion wurde von den Wellen aufs offene Meer hinausgetrieben. Homare baut mit Hilfe der anderen schnell ein Floß, um ihr hinterherzufahren. Wird Homare Shion finden und retten können?