Arte begleitet Leo zum Haus seines Kurtisanenpatrons und erfährt, was eine Frau braucht, um mit eigenen Mitteln zu leben.