Désormais régente, Chu Zhao nomme son fidèle allié à la tête de la garde impériale. Alors que les tensions s'exacerbent, Xiao Xun tend un piège… mais elle l'attend de pied ferme.