Walter erforscht den Fall von einem Polizeichef, der das Land von Chico Fuentes den Teil eines Planes gestohlen hat, um illegale Immigranten wieder laufen zu lassen. Automan führt eine Motorradgruppe an, um Chico, einen alten Freund Walters aus dem Gefängnis zu befreien.