Chiara und Ludo sind um die Sicherheit einer Bekannten besorgt, die in eine Razzia verwickelt wurde. Ein Privatdetektiv bietet Damiano einen Deal an.