Das Ende war angekündigt und unausweichlich. Doch dem alternden Sheridan bleibt noch genügend Zeit, um Freunde wiederzusehen, die mit ihm die Zukunft gestaltet haben – ein letztes Mal besucht er die Station, bevor sie außer Betrieb gesetzt wird.