Der Sommer endet, mehrere Gäste werden mit lebensverändernden Ereignissen konfrontiert. Herr Aurland fragt sich, was er tun soll, nachdem er weiß, wer Severins Vater ist und Frau Frigh versucht, sich selbst zu finden.