Herr Liu will den entführten Mo Ya retten und hat alle Mühe, Tao Yao mit ins Boot zu holen. Beide stehen vor einem doppelten Rätsel: Warum hat die geheimnisvolle Frau Wen den kleinen Mönch gekidnappt? Und was hat das Restaurant „Zur Göttin“, dessen Besitzer Menschenhandel mit Schwerkranken treibt, damit zu tun?