Das Mädchen vom Schrein stellt sich als Nadeko Sengoku heraus, eine Freundin von Koyomis Schwestern, die er als Kind kannte. Sie befindet sich unter einem Fluch einer Schlange, den Koyomi mit Surugas Hilfe zu lösen versucht.