Nach Ryukoh Yanagis Ausbruch aus dem Gefängnis will Inspektor Sonoda die anderen Insassen des Todestrakts aufspüren, die in Tokio Chaos angerichtet haben.