Das Team wartet auf die Ergebnisse des Serialisierungstreffens. Nakai erwägt, den Manga zu beenden und nach Hause zurückzukehren. Hattori spricht mit Nizuma über das Artwork für ein neues Projekt.