Während die Banditen einem neuen Hinweis nachgehen, erregt Leo den Verdacht von Miguel. Inés entscheidet sich, zurückzubleiben und erforscht Lilís Vergangenheit, wobei sie eine dunkle Anschuldigung entdeckt.