Nachdem Will in Sicherheit ist, hoffen Julien und Emma, dass sie die Identität von Gomorrah aufdecken können, doch stattdessen finden sie heraus, dass ein weiterer Anschlag geplant ist. Die beiden kämpfen gegen die Zeit, um ihn zu verhindern.