Während sich die Situation für Frankreich verbessert, wird der Dünkirchen Fall wieder neu aufgerollt – Laugier und Rickwaert müssen schnell agieren.