Am nächsten Tag sperrt Tracy Trotter aus und konfrontiert ihn. Für sie ist die Ehe mit ihm beendet. Snapper entwirft nun ebenfalls Surfshorts.