Verschiedene Firmen, die alle Wayne Enterprises angehören, werden von einer geheimnisvollen Gestalt, genannt "Der Ninja", überfallen. Batman und Robin entdecken, daß der Ninja in Wirklichkeit Kyodai Ken ist, der einzige Mann, der Bruce Wayne besiegen konnte, als sie beide in jungen Jahren in Japan den Kampfsport erlernten. Bruce findet heraus, daß Kyodai das Dojo überfallen will, aus dem er vor Jahren hinausgeworfen wurde. Nun ist er zurück gekehrt, um Rache zu nehmen. Er stellt Bruce Wayne, Summer Gleason und Robin eine Falle und fordert Bruce zum Zweikampf heraus. Doch Bruce kann nicht in gewohnter Manier kämpfen, da er befürchtet, daß Summer seine geheime Identität entdecken könnte. So liegt es also an Robin, für eine Ablenkung zu sorgen, damit Bruce die Gelegenheit bekommt, seinen alten Feind zu besiegen.