Die Besatzung der Galactica und der restlichen Flotte wird von einer Hungersnot bedroht. Commander Adama (Lorne Grenne) beschließt Maschinen zur Nahrungsmittelherstellung von einer Kolonie auf einem nahegelegendem Planeten zu kaufen. Zufälliger Weise befinden sich die in Frage kommenden Maschinen im Besitz einer ehemaligen Jugendliebe Adamas, die bereitwillig auf den Handel eingeht. Doch die gerissenen Farmer führen anderes im Schilde. Die Kolonisten entwenden die für die Galactica lebenswichtigen Maschinen und ernennen Lt. Starbuck zu ihrem Ordnungshüter.